Verk vi nämner i avsnittet:

Elin Boardy, Nätterna på Winterfeldtplatz, 2020.
Johan Hilton, No Tears for Queers, 2005.
Johan Hilton, Vi är Orlando. En amerikansk tragedi., 2020.

I det fjärde avsnittet pratar vi om "Vi är Orlando: En amerikansk tragedi" av Johan Hilton. Boken handlar om masskjutningen på gayklubben Pulse i Orlando, Florida, den ditintills dödligaste masskjutningen i USAs historia, där 49 människor miste livet.

Det som till en början antogs vara och beskrevs som ett fruktansvärt dåd och angrepp på hbtq-communityt, visade sig vara mer komplext än så.

Efterdyningarna av Pulse-skjutningarna blottar orättvisor och ojämlikhet, både inom hbtq-communityt såväl som i staden. Vilka kommer till tals, vilkas röst hörs, vilka får definiera vad Pulse-skjutningen var och hur den ska gå till historien?

I det här avsnittet berörs ämnen såsom rasism och homofobi samt det dödliga våldet som masskjutningen innebar.

Medverkande: Milla Leskinen och Makz Bjuggfält.
Musik: Anna Hed.